真珠崎 or シンジョ崎か？
昨日の大寒の真珠崎の写真です。暖冬ですなぁ～。凪ですｗ３月中旬の陽気です！
ほとんどの人の呼称がシンジョ崎であるようですが、正式呼称は真珠崎が正解のようです。アイナメ（磯シンンジョウ）の釣れる岬であるが故にシンジョウ崎が短縮されてシンジョ崎になったものと思われます。
そして、更にはシンジョ崎からシンジュ崎に訛ったものと考えられますね。そして、真珠の字を当て字で宛がったというのが私の見解です。
文久元年の絵図にはすでに真珠崎と記されています。アコヤ貝などの産地という訳でもなく、ムラサキイガイや牡蠣に入った真珠を採集したという記録も全くありません。
可哀想ですが、この岩の呼称がありません。この一帯の磯を全部含めて真珠崎と呼んでいます。
真珠立岩ではどうでしょうか？ｗ
